ALogo
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Вы посетили наш сайт с включенным блокировщиком рекламы!
some text...

09.10.2016 Воскресный отчёт команды по релизам


Задержано больше, чем на неделю
| Выходит в ту же неделю, что и в Японии | Вышло в тот-же день

Обманщик: «Юные детективы» Рампо Эдогавы
[01/01] - 1 серия вышла без задержек (за 4 дня)
Намбака
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (на стадии внесения фиксов)
Искусство обмана
[01/01] - 1 серия вышла быстро (за 1 день)
Бродячие псы 2
[13/13] - 13 серия вышла без задержек (за 3 дня)
Юрий на льду
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (на озвучке)
Звёздная пара Онмёджи
[23/26] - 24-25 серии задержаны (на озвучке)
Я требую яоя!
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (на озвучке)
Кэйджо!!!!
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (на озвучке)
Девчачий номер
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (на озвучке)
Наруто: Ураганные хроники

[478/478] - 478 серия вышла быстро (за 1 день)
Волейбол!! 3
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (на тайминге)
Скитальцы
[01/01] - 1 серия вышла быстро (за 1 день)
Полулюди 2
[14/14] - 14 серия вышла быстро (за 1 день)
Лострейдж: пробуждение WIXOSS
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (на озвучке)
Дни
[10/14] - 11-13 серии задержаны (на озвучке)
Изетта, последняя ведьма
[01/02] - 1 серия вышла без задержек (за 2 дня), 2 серия ещё не выпущена (редактура субтитров)
Оккультная девятка
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (переводится)
Мартовский лев
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (ждём субтитры)
Классикалоид
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (на озвучке)
Мир удона Поко
[00/01] - 1 серия ещё не выпущена (ждём субтитры)
Код Люгера 1951
[00/00] - 1 серия ещё не вышла в Японии
Кровожадные
[01/02] - 2 серия ещё не выпущена (на озвучке)
Проект воспитания девочек-волшебниц
[01/02] - 2 серия ещё не выпущена (ждём субтитры)
Удар Вивид
[01/02] - 2 серия ещё не выпущена (переводится)
Танец мечей: Цветочный круг
[01/02] - 1 серия вышла быстро (за 1 день), 2 серия ещё не выпущена (переводится)

Старые долги (летний сезон 2016)

Дуэт и вспышка молнии
[07/12] - 8-12 серии задержаны (8 - на стадии внесения фиксов, 9-12 на переводе)
Моб психо 100
[07/12] - 8-11 серии задержаны (8-9 на стадии сборки, 10-11 на тайминге, 12 на озвучке)
С этим клубом точно что-то не так!
[12/12] - 11-12 серии выложены (релиз завершён!)
Данганронпа 3: Отчаяние
[11/11] - 11 серия выпущена (релиз завершён!)
Чёрная сталь
[22/26] - 23-26 серии задержаны (переводится)
91 день
[12/12] - 12 серия выложена (релиз завершён!)
Повторная жизнь
[05/13] - 6-13 серии задержаны (6-7 на тайминге, 8-12 на озвучке, 13 переводится)
Моя первая любовь — монстр
[10/12] - 11-12 серии задержаны (11 готова, будет вместе с 12ой, 12 переводится)
Код Квалидеи
[12/12] - 12 серия выпущена (релиз завершён!)
Первоклассный адвокат
[13/24] - 14-24 серии задержаны (на озвучке)
Эндрайд
[20/24] - 21-24 серии задержаны (на озвучке)

Старые долги (весенний сезон 2016)

Игра Джокера
[07/12] - 8-12 задержаны (8-12 на стадии внесения фиксов)
Терраформирование 2
[08/13] - 9-13 задержаны (9-13 на озвучке)

Старые долги (зимний сезон 2016)

Дюрарара!! x2: Финал
[28/36] - 29-31 на стадии сборки, 32 фиксы, 33 на тайминге, 34-36 на озвучке

Старые долги (летний сезон 2015)

Гатчамен: озарение | 4-12 серии задержаны (4 на тайминге, 5-12 на озвучке)

Старые долги (зимний сезон 2015)

Как воспитать из обычной девушки героиню | 8-12 серии задержаны (на стадии внесения фиксов)

Старые долги (весенний сезон 2014)

Друзья на неделю | 5-12 серии задержаны (перезапуск озвучки с другими голосами: Kari, Cleo-chan, Nuts)

Старые долги (зимний сезон 2014)

Члены Школьного Совета | 12-13 серии задержаны (12 на тайминге, 13 на озвучке)

Возврат к списку
Комментарии:
Страницы: 1 2 3 След.
1
Samurai
Viewer Icon Зритель
Цитата
Сильвана Либрийская пишет:
Хотите релиз, где я больше стесняюсь, чем в ЧШС?)) Это - Кэйджо XD Все же там на полном серьезе происходят сражения попами и грудью >/////<
Пгастите, а таки мгожна оба ;) ?

*ну и серьезнее, уже без колоритного акцента - В "Кейджо" само происходящее на экране более стесняющее, то есть непосредственно смотреть на сие действие, а вот на счет реплик не уверен (в онгоинги зарекся залезать, смотрю потом все паком, а потому не знаю наверняка). А во в ЧШС сами реплики персонажей. А за что еще дабберу больше стесняться, как не за то, что самому надо произносить (озвучивать)? Вот и выходит, что пусть на экране будет хоть и хентай почти, но все, практически, молчат или же даже не легкое этти, но все это красочно и смачно обсуждается персонажами, разница для даббера в стеснительности велика в пользу второго ;) .
1
Ninja-san
Team Icon АниЛибриец
Цитата
TotCambIKoka пишет:

Мне уже надоело ждать когда же допилят серии "Тероформирование 2" ведь остановились на волнующем моменте.. Пришлось смотреть на другом сайте... честно говоря отношение немного испортилось, так как это уже хвост с прошлого сезона. Почему верхушка сайта не может пнуть(в хорошем смысле) команду работающую над релизом?
В списке с пометкой "старые долги" указано, на какой стадии застрял тот или иной релиз. Где-то на озвучке, где-то на переводе. Технари тут ни причём. Долги будут сделаны в любом случае, так что тут вопрос времени.
1
Сильвана Либрийская
Team Icon АниЛибриец
Цитата
Samurai пишет:

Цитата
Люпин Либрийский пишет:
Исправил, спасибо.
Да, кстати, а что на счет нижеобсуждаемых OVAшек ЧШС ? А то ведь мне пришлось отложить захват мира на второй план . Ты просто подумай от чего отказываешься, ведь если озвучишь ГГ, Сильв тоже придется звучить женских персонажей, а она немного стесняется звучить ЧШС, ведь хоть и не хентай и даже не этти, но вся суть данного тайтла, весь юмор, в пошленьких фразах, диалогах и действиях персонажей. Я понимаю, может немного лениво звучить или тайтл не так тебе интересен, как какой нибудь "Кабанери" к примеру, но только подумай, на одной чаше весов легкая лень и невысокий интерес, а на второй стесняшка Сильв . Я бы в выборе не сомневался . Ну так что, подумаешь над возможностью озвучки OVAшек?
Хотите релиз, где я больше стесняюсь, чем в ЧШС?)) Это - Кэйджо XD Все же там на полном серьезе происходят сражения попами и грудью >/////<
1
Samurai
Viewer Icon Зритель
Цитата
TotCambIKoka пишет:
так как это уже хвост с прошлого сезона.
Аж с прошлого сезона?! Ужость-то какая :o ! Это с того самого, который буквально вчера, позавчера закончился :\ ? Я ж его не путаю с зимним сезоном 2014-го года ;) ? И ты уже, весь такой бедненький и несчастненький, устал ждать :| ?

Ну что тут сказать, я, конечно, извиняюсь, но на ум приходит только "не толерантная" фраза из "Собачьего сердца" (а потому без середины) - "В очередь...... ...., в очередь!", (с.).
0
TotCambIKoka
Viewer Icon Зритель
Мне уже надоело ждать когда же допилят серии "Тероформирование 2" ведь остановились на волнующем моменте.. Пришлось смотреть на другом сайте... честно говоря отношение немного испортилось, так как это уже хвост с прошлого сезона. Почему верхушка сайта не может пнуть(в хорошем смысле) команду работающую над релизом?
1
Nanodrot
Viewer Icon Зритель
Цитата
Bаtman пишет:

Цитата
Nanodrot написал:
Хотелось бы узнать,будет ли перевод Овы Overlord?Очень хотелось бы услышать эту ову в вашей озвучке
На сколько мне известно - нет, не будем озвучивать.
Блин,неужели единственные кто перевели эту Ову будут Ani*****t((
0
Bаtman
Team Icon АниЛибриец
Цитата
Nanodrot написал:
Хотелось бы узнать,будет ли перевод Овы Overlord?Очень хотелось бы услышать эту ову в вашей озвучке
На сколько мне известно - нет, не будем озвучивать.
1
Samurai
Viewer Icon Зритель
Цитата
Люпин Либрийский пишет:
Исправил, спасибо.
Да, кстати, а что на счет нижеобсуждаемых OVAшек ЧШС :cry: ? А то ведь мне пришлось отложить захват мира на второй план :D . Ты просто подумай от чего отказываешься, ведь если озвучишь ГГ, Сильв тоже придется звучить женских персонажей, а она немного стесняется звучить ЧШС, ведь хоть и не хентай и даже не этти, но вся суть данного тайтла, весь юмор, в пошленьких фразах, диалогах и действиях персонажей. Я понимаю, может немного лениво звучить или тайтл не так тебе интересен, как какой нибудь "Кабанери" к примеру, но только подумай, на одной чаше весов легкая лень и невысокий интерес, а на второй стесняшка Сильв ;) . Я бы в выборе не сомневался 8) . Ну так что, подумаешь над возможностью озвучки OVAшек?
0
Nanodrot
Viewer Icon Зритель
Хотелось бы узнать,будет ли перевод Овы Overlord?Очень хотелось бы услышать эту ову в вашей озвучке
1
Bаtman
Team Icon АниЛибриец
Цитата
Samurai написал:
И да, я, конечно, ни на что не намекаю (на самом деле как раз наоборот ;)) и знаю отношение к OVAм, но к данному тайтлу она (OVAшка), уже тоже вышла, а смотреть её в другой озвучке нет ну никакого желания.
ОВА будет.
Страницы: 1 2 3 След.