ALogo
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Slider Link slider_image
Вы посетили наш сайт с включенным блокировщиком рекламы!
some text...

#ITASHI_НЕНАВИДИТ Выпуск 18+

Комментарии:
Страницы: 1 2 След.
0
Legion Krovi
Viewer Icon Зритель
Я вот ненавижу чистить картошку. Поэтому сначала её варю, чтобы шкурка легко и быстро очищалась руками. А потом жарю.
0
Eblack
Viewer Icon Зритель
Ох, уж эти сказочники (с)  
Нет, я понимаю, что выдумка добавляет истории перца, интриги и динамики, но "я НЕНАВИЖУ в людях ложь"  (с).

Тур специальной олимпиады считается открытым.
Пепел и прах - чёрт с ними, хоть это и синонимы, но вполне возможно, что в ваших краях 50 слов для снега. По моему мнению, "пепел" звучит более, хм, рифмовано. Но прах, так прах!

Мои претензии (без всяких истерик, хнык-хнык) были скорее к частице "ни" вместо "без". И коли ты признала, что с "без" не понятно, что они имеют в виду, а с "ни" смысл вполне определён, то вопрос о здравомыслии переводчика, который выбрал более туманный вариант, актуален как никогда.

Послесловие: вы так же ошиблись в том, что сказали "по сравнению с фильмом". В то время как я написал в сравнении с первым сезоном. Хотя и я был не корректен, т.к. там был перевод: "Ни крови, ни костей, ни золы!" . Но по-моему, "ни пепла" звучит всё же лучше =))
0
Itashi AL
Team Icon АниЛибриец
Цитата
Сергей Лесоволов пишет:

а что за трек был в конце выпуска?













Dilay – Двери
0
Сергей Лесоволов
Viewer Icon Зритель
а что за трек был в конце выпуска?
0
faradey4
Viewer Icon Зритель
Цитата
Itashi AL пишет:

Пиши свой вк ) Там свяжемся по поводу адреса и футболки )
https://vk.com/idfaradey4
0
Itashi AL
Team Icon АниЛибриец
faradey4, Правильно!
1)24 марта 2015
2) 8
3)Сэмми
4)19 (17 обычных и 2 не выпуска)
5) Ты прекрасен

Пиши свой вк ) Там свяжемся по поводу адреса и футболки )
0
faradey4
Viewer Icon Зритель
Цитата
Валерия Бахтина пишет:

faradey4 , а разве "Ангелы ада" и "Тайфун Норды" считаются, как полноценный релиз? Это же полнометражки. Да и "Проект Кей" ещё не закончился, а только начало
Ты назвала три полнометражки.
Что такое релиз - завязка, погружение в мир, развязка, в случае с аниме возможна интрига и намёк на продолжение.)
А ещё это труд множества людей, в том числе любимых даберов.
Так что да, считается.
0
Гость
Viewer Icon Проходивший мимо
Цитата
Валерия Бахтина пишет:

faradey4 , а разве "Ангелы ада" и "Тайфун Норды" считаются, как полноценный релиз? Это же полнометражки. Да и "Проект Кей" ещё не закончился, а только начало
Считаются . Полнометражки - отдельные релизы . А проект К имеется ввиду тоже фильм  
0
Валерия Бахтина
Viewer Icon Зритель
faradey4, а разве "Ангелы ада" и "Тайфун Норды" считаются, как полноценный релиз? Это же полнометражки. Да и "Проект Кей" ещё не закончился, а только начало
0
faradey4
Viewer Icon Зритель
Цитата
faradey4 пишет:

4. Иташи ненавидет 16 выпусков 2 не выпуска, Новый блог Иташи 5 выпусков 1 не выпуск
Не 16, а 17, и не 5, а 4.
Иташи внезапно ненавидеть начала.)
Страницы: 1 2 След.